beatrice: aaah!