1.0 link Rainbow Dash Network http://rainbowdash.net/ Narwhal (narwhal) http://rainbowdash.net/narwhal http://rainbowdash.net/notice/3817212 @<span class="vcard"><a href="http://rainbowdash.net/user/4526" class="url" title="Valerie Plame"><span class="fn nickname mention">mastertdi</span></a></span> Okay from what I can gather the song is about some kind of struggle. I know at one point during the chorus he says &quot;je me noie dans ces corps&quot; which means &quot;I'm drowning with these bodies&quot; and in one of the verses he says &quot;cette douleur me devore&quot; which basically means &quot;this pain consumes me&quot; so there's a lot of figurative language in the song but that's sort of what I can gather.