{"version":"1.0","provider_name":"Rainbow Dash Network","provider_url":"http:\/\/rainbowdash.net\/","type":"link","title":"Narwhal (narwhal)'s status on Thursday, 10-Jul-14 03:52:13 UTC","author_name":"Narwhal (narwhal)","author_url":"http:\/\/rainbowdash.net\/narwhal","url":"http:\/\/rainbowdash.net\/notice\/3518062","html":"@<span class=\"vcard\"><a href=\"http:\/\/rainbowdash.net\/user\/31631\" class=\"url\" title=\"Baka Inu\"><span class=\"fn nickname mention\">bakasenpai<\/span><\/a><\/span> That's different though, the hato examples would be the japanese equivalent of homonyms whereas the kohai example is merely word morphology. Those two hato are read the same but have different meanings, but the kohai\/kouhai scenario has no intrinsic differences."}