Narwhal (narwhal)'s status on Monday, 04-Aug-14 18:15:24 UTC
-
@thisisntgonnabegood I speak French and would like to butt in. The word "meilleur" is translated as either the comparative or superlative adjective for "bon" (meaning good). Using it in the context of simply "est meilleur" would mean "___ is better", since you would be using the comparative form of meilleur, so to write it as the superlative form you'd have to write "est le meilleur", which would "____ is the best". And I assume you're making a joke based around the phrase "best pony", not "better pony", so the difference helps.
