Conversation
Notices
-
Monday, 09-Mar-15 23:05:30 UTC from web
- Narwhal likes this.
-
@rarity -_-
-
@rarity The payoff was worth it. Made me laugh.
MetalTao likes this. -
@northernnarwhal the first time I've been bamboozled in a while
-
@rarity As a half-frenchie myself it made me laugh. Not that my friends really joke about it or anything (at most they might just ask me how to read or pronounce something), but I can definitely relate to hearing really bad accents. The way everything tied in together at the end of that was perfect though; I love greentexts where everything seems like a big chain of unrelated events until the last line totally pieces it all together.
-
@northernnarwhal does French Canadian count
-
@rarity Well, it's close enough. Admittedly the dialect is different from France French but it's pretty much like the difference between England English and American English in terms of vernacular (as the accents are for the most part consistent between Canadian French and France French).
-
@northernnarwhal hon hon hon
-
@rarity In the French dub of Star Wars the pilot of the Millennium Falcon is Hon Solo
-
@northernnarwhal in brazil, they changed Count Dokoo's name to Dukan because Dokoo sounds like portuguese to "i do kiwi"
-
@mushi Oh, I was just making a pun. Didn't know they actually changed the name in another dub.
-
@northernnarwhal well, they did
-
@mushi Huh, that's pretty funny. Good thing they did though, that would be a funny misconception by an obvious audience.